About Lingo.dev
Lingo.dev is a localization engineering platform where teams create localization engines – stateful translation APIs configured with glossaries, brand voice rules, per-locale model preferences, and quality scoring. Each engine persists domain context across every request via retrieval augmented localization (RAL). Integrate via API, CLI, CI/CD, or other integrations. Localization infrastructure behind 200M+ translated words for teams including Mistral, Solana, SoSafe, and Cal.com.
Company details
Funding
Total raised
$4.7M
Last stage
Series A
Investors
Founders
Max Prilutskiy
Co-Founder and CEO of Lingo.dev. Previously co-founded Notionlytics (analytics for Notion), which was sold to an undisclosed buyer. Engineering background; led a frontend team at a European unicorn. YC F24 alum.
LinkedInVeronica Prilutskaya
Veronica is the CPO and co-founder of Lingo.dev (formerly Replexica). In the past, as a data scientist, she led AI development for major US consumer companies. Veronica founded and sold a B2B SaaS that was used at Stanford, Sequoia Capital, Shopify, and AirAsia. She holds a degree in Applied Mathematics and Computer Science.
What happens next.
No applications, no recruiter spam. Just the intro.
Confirm the fit
A few questions to make sure this role is the right shape for you. Two minutes.
I pitch you to the company
I write the intro, send it to the founder, and handle the back-and-forth.
A meeting lands on your calendar
If they’re a yes, I book the chat. You show up — that’s the whole job-hunt.