UX Researcher

<div class="content-intro"><p><a href="https://www.xendit.co/en/">Xendit</a> provides payment infrastructure across Southeast Asia and is expanding to Greater China and LATAM. We process payments, power marketplaces, disburse payroll and loans, provide KYC solutions, prevent fraud, and help businesses grow exponentially. We serve our customers by providing a suite of world-class APIs, eCommerce platform integrations, and easy to use applications for individual entrepreneurs, SMEs, and enterprises alike.</p> <p>Our main focus is building the most advanced payment rails for Southeast Asia, with a clear goal in mind — to make payments across and within SEA simple, secure and easy for everyone. We serve thousands of businesses ranging from SMEs to multinational enterprises, and process millions of transactions monthly. We’ve been growing rapidly since our inception in 2015, onboarding hundreds of new customers every month, and <a href="https://techcrunch.com/2021/03/02/indonesia-payments-infra-startup-xendit-raises-64-6m/">backed by global top-10 VCs</a>. We’re proud to be featured on among the fastest growing companies by <a href="https://www.ycombinator.com/topcompanies">Y-Combinator</a>.</p></div><h3>Why this role exists</h3> <p>This domain runs on trade-offs, experience versus compliance, merchant versus developer, and those decisions are better made with evidence than with opinion. This role owns generative and evaluative research across the merchant lifecycle and the developer experience, and makes research a standing input to how the domain prioritizes rather than an occasional favor.</p> <h3>

What you'll own</h3> <ul> <li><strong>The research roadmap across the domain's three clusters</strong>, prioritized against the decisions that most need evidence.</li> <li><strong>Mixed methods:</strong> interviews, usability testing, surveys, and behavioral/funnel analysis in partnership with Data.</li> <li><strong>Turning findings into decisions</strong> PMs and designers act on, influence through evidence rather than authority.</li> <li><strong>A lightweight insight repository, </strong>and a practical model for democratizing good-enough research while protecting rigor on high-stakes questions.</li> </ul> <h3>How you will work</h3> <p>You report to the Product Design & UX Director for Customer Lifecycle and work across all three clusters, partnering with the PMs and designers who rely on your evidence to prioritize. You set the research cadence and the insight repository, and you decide where rigor matters most and where lightweight research is enough. Much of your impact comes through influence rather than mandate, moving decisions with evidence. The domain works from validated findings rather than assumptions and values direct, candid critique.</p> <h3>

What we're looking for</h3> <ul> <li><strong>Mixed-methods UX research experience.</strong> You are fluent across qualitative and quantitative approaches.</li> <li><strong>The ability to translate findings into product decisions</strong> and to influence without authority.</li> <li><strong>Rigor paired with pragmatism</strong> on timelines, you know where depth matters and where speed is enough.</li> </ul> <p><strong>A strong plus:</strong> fintech/regulated or developer-audience research; quantitative fluency; ResearchOps or repository-building experience.</p>