Technical Writer

Bengaluru, Karnataka

About the role

About Sarvam

Sarvam is building the bedrock of Sovereign AI for India. The company is developing India's full-stack sovereign AI platform, building across research, models, infrastructure and applications with a singular focus on making AI genuinely work for India. Sarvam works with leading enterprises and public institutions and is backed by Lightspeed, Peak XV, and Khosla Ventures. Sarvam partners with India's leading brands, including Tata Capital, SBI Life, CRED, IDFC, and LIC.

About the Role

We’re looking for a technical writer to help people understand what we’re building, how it works and what they can do with it.

You’ll work closely with researchers, engineers and product teams to write about the decisions, advances and practical applications behind our work. That could mean explaining how we train a model, developing the story for a product launch or showing developers how to build with our APIs.

The role calls for technical curiosity and strong editorial judgement. You should enjoy getting into the details, asking questions until you understand something and finding a clear, compelling way to explain it. You’ll have substantial ownership over what we publish and how we sound.

What you’ll do

  • Write research papers, engineering blogs, product announcements and technical deep dives across Sarvam’s models and products.
  • Work directly with researchers and engineers to understand their work, draw out interesting ideas and develop pieces from early conversations through publication.
  • Explain technical approaches, benchmark results and design decisions with enough detail for readers to understand the evidence and trade-offs.
  • Develop launch narratives that clearly articulate what a model or product does, what has improved and where it is useful.
  • Adapt ideas across formats, from a detailed technical article to a product page, launch email or short social post.
  • Edit contributions from technical teams, strengthening their structure and readability while preserving the author’s expertise and intent.
  • Own fact checking, technical reviews and revisions, and help establish consistent editorial standards across our published work.

What you’ll bring

  • A portfolio of published work that demonstrates clear thinking, strong writing and the ability to explain technical subjects.
  • Enough familiarity with AI and software to read technical material, follow an engineering discussion and ask informed questions.
  • Strong judgement about structure, voice and detail. You can find the central idea in a complex subject and build a piece around it.
  • The ability to write for developers and researchers, as well as readers encountering a subject for the first time.
  • Care with evidence and claims. You know when a statement needs a source, a qualification or another conversation with the team.
  • Experience working with subject experts and incorporating feedback while keeping a piece coherent.
  • The initiative to identify stories worth telling and the discipline to bring them through to publication.

Experience that would help

You may have worked as a technical writer, technology journalist, developer educator or editor at a technology company or research organisation. Experience with AI models, APIs, developer tools or infrastructure would be useful, as would the ability to try products and run simple code examples yourself.

About Sarvam AI

Sarvam AI develops artificial intelligence infrastructure, models, and applications designed to support Indian languages and enterprise use cases. Its platform provides capabilities such as text-to-speech, speech-to-text, translation, document digitization, dubbing, and conversational AI through APIs and deployable products. The company builds and operates a full-stack AI ecosystem that includes foundational models, application-layer tools, and infrastructure for serving AI workloads at scale. Sarvam’s offerings are used by enterprises, government organizations, and developers to automate workflows, process multilingual content, and enable AI-powered interactions across diverse linguistic contexts. The company also develops language and multimodal models tailored to Indian languages and regional requirements, with support for deployment in cloud, private cloud, on-premises, and air-gapped environments.

Other roles at Sarvam AI

Interested?

Let me introduce you to the founders.

Skip the process

Refer someone

Know someone great for this role?

Share your link. If they get hired through Standout, you get $3,000.

Job details

Location

Bengaluru, Karnataka

Company

NameSarvam AI
IndustryArtificial Intelligence (AI)
Team Size4

Funding

Total raised

$41M

Last stage

Series A

Investors

LLightspeed
Peak XV Partners
Khosla Ventures
Bessemer Venture Partners
AAmazon

Founders

VR

Vivek Raghavan

Co-Founder

LinkedIn
PK

Pratyush Kumar

Co-Founder & CEO

LinkedIn

What happens next.

No applications, no recruiter spam. Just the intro.

01

Confirm the fit

A few questions to make sure this role is the right shape for you. Two minutes.

02

I pitch you to the company

I write the intro, send it to the founder, and handle the back-and-forth.

03

A meeting lands on your calendar

If they’re a yes, I book the chat. You show up — that’s the whole job-hunt.