Product Owner

> Adverity · Sofia, Bulgaria (Hybrid) · Full-time · Posted 2026-08-14

Salary: EUR 30,000–40,000

Workplace: hybrid

Department: Product Management

Description

We are looking for a proactive and detail-oriented Product Owner who thrives working shoulder-to-shoulder with engineers and turns customer, market and stakeholder signal into clear priorities. In this role, you will sit inside a product engineering team, alongside the lead and product engineers, shaping problem statements, backlog and sprint plans that the whole team believes in.

This is a full-time role based in Sofia, Bulgaria. We value in person collaboration and meet in the office at least 3 times a week.

Some of the things you'll work on:

Bring outside context into the team, including customer feedback, support trends, usage data and competitive landscape.

• Write clear, honest problem statements that a product engineer can pick up and run with.
• Track outcomes after a feature ships, not just whether it ships.
• Keep the backlog tidy and up to date in Jira, drafting new items and retiring stale ones.
• Draft problem statements and acceptance criteria for new tickets, finishing acceptance criteria jointly with a product engineer where needed.
• Run backlog grooming as a working session with product engineers.
• Bring a clear "why it matters" into sprint planning and set the sprint goal together with the lead and product engineers.
• Surface new signal that could shift priorities and work through trade-offs before committing to changes mid-sprint.
• Shape and sequence the roadmap together with the lead and engineers, and own the "what problem is worth solving" call.
• Join sprint reviews and demos to check delivered work against the original problem.