> Apna · India (Remote) · — · Posted 2026-08-14
Workplace: remote
Department: Operations
About Arctic Engine:
Arctic Engines is an enterprise-grade Al human data operations company specializing in high-quality training data, RLHF, and human feedback pipelines for frontier Al models. We are part of the Apna Group, one of India's fastest-growing unicorns, backed by marquee investors such as Lightspeed, Tiger Global, Insight Partners, Peak XV, and others. With native access to Apna's 60M+ workforce, we deliver high-quality training data at unmatched scale and speed.
Job Summary:
We are looking for skilled Hindi Transcribers to support a large-scale conversational voice data project for training AI speech models. You will transcribe natural, unscripted Hindi conversations covering topics such as Finance, Travel, Healthcare, Retail, Telecom, and more.
Selection Process
Compensation
Payment is based on approved transcription output, with rates shared during onboarding. High-performing contributors may be considered for ongoing projects and QA/Reviewer opportunities.
Key Responsibilities
Requirements
Preferred Skills
Hindi Fluency | Verbatim Transcription | Hindi Typing | Listening Skills | Attention to Detail | Audio Annotation | Code-Switching | Quality Focus | TAT Management
Confidentiality: An NDA must be signed before accessing project audio and transcription materials.
Powered by Workable
Founded in 2019, Apna.co is India’s largest professional networking platform dedicated to helping India’s rising workforce unlock unique professional networking and skilling opportunities. The app is currently serving in 75 cities across India.
Having raised $190+ million from marquee investors like Insight Partners, Tiger Global, Lightspeed India, Sequoia Capital India, Rocketship.vc, and Greenoaks Capital, Apna is on a mission to enable livelihoods for billions in India. With over 35 million users, present in 75 cities and counting, and over 2 million employers that trust the platform, India has a new destination to discover relevant opportunities.
Location
India
Total raised
$194M
Last stage
Series C
Investors
Aryan Kenchin
ex-Co-Founder
No applications, no recruiter spam. Just the intro.
A few questions to make sure this role is the right shape for you. Two minutes.
I write the intro, send it to the founder, and handle the back-and-forth.
If they’re a yes, I book the chat. You show up — that’s the whole job-hunt.